Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Hildegarda de Bingen

Obra escrita

Explicación del Símbolo atanasiano

Explanatio Symboli sancti Athanasii

Hildegarda recibe la visión y la dicta a Volmar (Scivias de Rupertsberg)
deHildegarda de Bingen

Comentario, frase a frase, al credo llamado de san Atanasio, que se rezaba en el oficio de prima. Hildegarda explica la Trinidad y la Encarnación con las imágenes de sus libros de visiones y convierte la exposición dogmática en una exhortación a la comunidad para que viva unida en la fe.

No disponible

Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.

Ediciones y traducciones · 2

LatínEnglish

Nota de autoría

Dirigida a sus monjas; fecha de composición no establecida en las fuentes consultadas. Editada críticamente en CCCM 226 (2007). Se recoge también, junto a otros escritos breves, en la entrada «Obras menores».

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

Latín

  • S. Hildegardis abbatissae opera omnia (Patrologia Latina, 197)

    J.-P. Migne, 1855

    Edición antigua, superada por el Corpus Christianorum; digitalizada en Internet Archive.

English

  • An Explanation of the Athanasian Creed

    Peregrina Publishing, 2001

    Traducción: Thomas M. Izbicki

    ISBN 9780920669648

Otras obras de Hildegarda de Bingen

Fuentes

  • Open Library (Internet Archive): registros bibliográficos consultados por autor, título e ISBN para las ediciones listadas.

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.