Biblioteca Hildegarda de Bingen
Correspondencia
Cartas (Epistolario)
Epistolae
Correspondencia con Bernardo de Claraval, cuatro papas, el emperador Federico Barbarroja, Leonor de Aquitania, Enrique II de Inglaterra, arzobispos, abades, abadesas y laicos. Contiene sus textos más citados: la carta a los prelados de Maguncia sobre la música, la carta a Guiberto de Gembloux sobre su modo de ver, las cartas sobre Ricardis y los sermones de sus viajes de predicación, enviados como cartas a las ciudades. Es la fuente principal para su vida pública.
amazon.com · English · Enlace a la tienda.
Nota de autoría
Unas 390 cartas de Hildegarda y a Hildegarda (1146–1179), reunidas en Rupertsberg y en parte retocadas por los compiladores (sobre todo en el Riesencodex, que eleva el rango de los corresponsales). Edición crítica: Van Acker y Klaes-Hachmöller, CCCM 91–91B.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Latín
Hildegarda de Bingen
Hildegardis Bingensis Epistolarium (CCCM 91, 91A, 91B)
The Conscious LibraryHildegardis Bingensis Epistolarium (CCCM 91, 91A, 91B)
Brepols, 1991
Ed. Lieven Van Acker (I–II, 1991–1993) y Monika Klaes-Hachmöller (III, 2001). ISBN no localizado en Open Library.
English
Hildegarda de Bingen
The Letters of Hildegard of Bingen, vol. 1
The Conscious LibraryThe Letters of Hildegard of Bingen, vol. 1
Oxford University Press, 1994
Traducción: Joseph L. Baird y Radd K. Ehrman
ISBN 9780195089370
The Letters of Hildegard of Bingen, vol. 2
Oxford University Press, 1998
Traducción: Joseph L. Baird y Radd K. Ehrman
ISBN 9780195121179
The Letters of Hildegard of Bingen, vol. 3
Oxford University Press, 2004
Traducción: Joseph L. Baird y Radd K. Ehrman
ISBN 9780195168372
Otras obras de Hildegarda de Bingen
- Scivias (Conoce los caminos) · 1151
- Libro de los merecimientos de la vida · 1163
- Libro de las obras divinas · 1174
- Physica (Libro de las sutilezas de las criaturas) · 1158
- Causas y remedios · 1158
- Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales · 1158
- Ordo Virtutum (El orden de las Virtudes) · 1151
- Lengua desconocida y alfabeto desconocido · 1158
- Homilías sobre los evangelios · 1170
- Obras menores · 1170
- Vida de santa Hildegarda · 1187
- Vida de san Disibodo · 1170
- Vida de san Ruperto · 1170
- Explicación de la Regla de san Benito
- Explicación del Símbolo atanasiano
- Respuestas a treinta y ocho cuestiones · 1176
- Visión sobre la excelencia de san Martín
- Pentachronon o Espejo de los tiempos futuros · 1220
Fuentes
- Hildegardis Bingensis. Epistolarium. Ed. Lieven Van Acker (vols. I–II) y Monika Klaes-Hachmöller (vol. III). CCCM 91, 91A, 91B. Turnhout: Brepols, 1991–2001.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.