Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Siddhartha Gautama, el Buda

Recopilación posterior

Vinaya Pitaka (La cesta de la disciplina)

Vinaya Piṭaka

Buda de pie, arte de Gandhara
deSiddhartha Gautama, el Buda

Código de la vida monástica: las reglas del Patimokkha para monjes y monjas, cada una con el relato de la falta que la originó, los procedimientos de la comunidad, y narraciones que incluyen el inicio de la carrera del Buda tras el despertar (Mahavagga I), la fundación de la orden de monjas y los dos primeros concilios (Cullavagga X–XII). Es tan importante para la historia del budismo como los discursos.

Comprar el libro

amazon.com · Enlace a la tienda.

Ediciones y traducciones · 2

English

Nota de autoría

El Buda no escribió nada. Los discursos se transmitieron oralmente durante siglos por recitadores especializados y se fijaron por escrito en Sri Lanka en el siglo I a. C.; la autoría es colectiva y la atribución al Buda, tradicional. La crítica distingue estratos antiguos y añadidos posteriores comparando el canon pali con sus paralelos chinos, sánscritos y tibetanos. Las reglas se atribuyen al Buda caso por caso; los historiadores reconocen en el Vinaya un código que creció con la comunidad después de su muerte.

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

English

  • The Book of the Discipline (Vinaya-Piṭaka)

    Pali Text Society, 1938

    Traducción: I. B. Horner

    Seis volúmenes, 1938–1966; reimpresiones de la PTS.

  • The Monastic Law (Vinaya)

    SuttaCentral, 2014

    Traducción: Bhikkhu Brahmali

    Traducción íntegra del Vinaya pali, en acceso libre.

Otras obras de Siddhartha Gautama, el Buda

Fuentes

  • Norman, K. R. Pāli Literature, Including the Canonical Literature in Prakrit and Sanskrit of All the Hīnayāna Schools of Buddhism. A History of Indian Literature, vol. VII, fasc. 2. Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1983.

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.