Biblioteca Siddhartha Gautama, el Buda
Recopilación posterior
Anguttara Nikaya (Discursos numéricos)
Aṅguttara Nikāya
Varios miles de discursos ordenados de forma numérica, de los grupos de un elemento a los de once, un recurso mnemotécnico propio de la transmisión oral. Abunda en enseñanzas prácticas para laicos, entre ellas el discurso a los kalamas (AN 3.65) sobre cómo examinar las doctrinas, y el recuerdo de la juventud acomodada del Buda (AN 3.38).
amazon.com · English · Enlace a la tienda.
Nota de autoría
El Buda no escribió nada. Los discursos se transmitieron oralmente durante siglos por recitadores especializados y se fijaron por escrito en Sri Lanka en el siglo I a. C.; la autoría es colectiva y la atribución al Buda, tradicional. La crítica distingue estratos antiguos y añadidos posteriores comparando el canon pali con sus paralelos chinos, sánscritos y tibetanos.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
The Numerical Discourses of the Buddha: A Translation of the Aṅguttara Nikāya
Wisdom Publications, 2012
Traducción: Bhikkhu Bodhi
ISBN 9781614290407
Siddhartha Gautama, el Buda
Aṅguttara Nikāya (traducción completa)
The Conscious LibraryAṅguttara Nikāya (traducción completa)
SuttaCentral, 2018
Traducción: Bhikkhu Sujato
CC0.
Otras obras de Siddhartha Gautama, el Buda
- Tipitaka o canon pali («Las tres cestas») · 25
- Digha Nikaya (Discursos largos) · 25
- Majjhima Nikaya (Discursos medios) · 25
- Samyutta Nikaya (Discursos agrupados) · 25
- Dhammapada (Las palabras de la doctrina) · 25
- Sutta Nipata (Colección de discursos) · 25
- Udana (Exclamaciones inspiradas) · 25
- Vinaya Pitaka (La cesta de la disciplina) · 25
- Discurso de la puesta en marcha de la rueda del Dhamma · 25
- Mahaparinibbana Sutta (El gran discurso de la extinción final) · 25
- Sutra en cuarenta y dos secciones · 150
- Sutra del loto (Saddharmapundarika) · 100
- Sutra del diamante · 300
- Sutra del corazón · 650
- Sutra Lankavatara (El descenso a Lanka) · 400
- Itivuttaka (Así fue dicho) · 25
- Khuddakapatha (Lecturas breves) · 25
- Jataka (Historias de las vidas anteriores del Buda) · 25
- Satipatthana Sutta (Discurso de los fundamentos de la atención) · 25
- Anattalakkhana Sutta (Discurso de la característica del no-yo) · 25
- Kalama Sutta (Discurso a los kalamas) · 25
- Sutras de la Tierra Pura (Sukhavativyuha) · 150
- Sutra Avatamsaka (Sutra de la guirnalda de flores) · 400
Fuentes
- SuttaCentral. Textos pali con traducciones de Bhikkhu Sujato (CC0) y paralelos en chino, sánscrito y tibetano. Consultados: DN 16, MN 22, MN 26, MN 63, SN 56.11, AN 3.38, AN 3.65, AN 3.131, Ud 1.10, Dhp, Snp 1.8.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.