Helena Roerich
Infinito I
Atribución tradicional
Infinito I
Беспредельность. Часть I
Primera parte del libro dedicado a la «Bespredélnost», lo ilimitado: la conciencia que se expande hacia lo infinito, la evolución cósmica, la ley de la energía y la responsabilidad del pensamiento humano en el orden del universo. Plantea la tensión entre lo inalcanzable y el deber de caminar hacia ello, tema que la serie desarrollará en «Jerarquía» y «Mundo ardiente».
amazon.com · English · Enlace a la tienda.
Nota de autoría
La tradición de la Agni Yoga atribuye el texto al mahatma Morya, el «Maestro» de los mahatmas de la teosofía, y presenta a Helena Roerich como receptora y redactora: ella decía recibir los párrafos por «clariaudiencia» y los anotaba en sus cuadernos, de los que se seleccionaba y ordenaba cada libro con la colaboración de la familia. El libro se publicó sin nombre de autor. Para la investigación histórica (Andreyev, 2014) es obra de Helena Roerich y de su círculo; jurídicamente, los derechos se computan desde la muerte de Helena (1955).
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Helena Roerich
Infinito I
The Conscious LibraryInfinito I
Sociedad Agni Yoga Hispana, Caguas (Puerto Rico), 2001
Traducción: Sociedad Agni Yoga Hispana
Русский
Helena Roerich
Беспредельность. Часть I
The Conscious LibraryБеспредельность. Часть I
París, 1930
Helena Roerich
Беспредельность
The Conscious LibraryБеспредельность
Vasilevsky Ostrov, Leningrado, 1990
Una de las primeras reediciones soviéticas de la serie.
English
Helena Roerich
Infinity I
The Conscious LibraryInfinity I
Agni Yoga Society, Nueva York, 2017
Traducción: Agni Yoga Society
ISBN 9781946742803
Primera edición inglesa en 1956; edición de 1980 con ISBN 9780933574052.
Otras obras de Helena Roerich
- Hojas del jardín de Moria I. La llamada · 1924
- Hojas del jardín de Moria II. Iluminación · 1925
- Comunidad (Comunidad de la Nueva Era) · 1927
- Agni Yoga · 1929
- Infinito II · 1930
- Jerarquía · 1931
- Corazón · 1932
- Mundo ardiente I · 1933
- Mundo ardiente II · 1934
- Mundo ardiente III · 1935
- Aum · 1936
- Hermandad · 1937
- Supramundano · 1938
- Fundamentos del budismo · 1926
- Criptogramas de Oriente (En las encrucijadas de Oriente) · 1929
- Cáliz de Oriente. Cartas de los mahatmas · 1925
- La doctrina secreta (traducción rusa) · 1937
- San Sergio de Rádonezh · 1934
- Cartas de Helena Roerich · 1940
- Cartas a América · 1996
- En el umbral del Nuevo Mundo · 1993
- Hojas de diario · 2006
- Tres llaves · 2009
- El País Mejor · 2017
Fuentes
- Wikisource en ruso, «Автор:Елена Ивановна Рерих»: bibliografía (Учение Живой Этики con lugares y años de primera edición, obras, traducciones, cartas, ediciones póstumas).
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.