
Atribución tradicional · Obras esenciales
Hojas del jardín de Moria I. La llamada
Листы Сада Мории. Зов

Primer libro de la serie: aforismos breves, a veces versículos, en los que una voz que se presenta como el Maestro llama al discípulo, exige disciplina, alegría y trabajo, y anuncia una nueva época. Su forma —fragmentos fechados entre 1920 y 1923— conserva la huella de las sesiones familiares. El original ruso se abre con «A la Nueva Rusia, mi primer mensaje»; la traducción inglesa de la Agni Yoga Society dice «Al Nuevo Mundo».
amazon.com · English · Enlace a la tienda.
Nota de autoría
Como los demás libros de la Agni Yoga, la tradición lo atribuye al mahatma Morya. Los mensajes de los primeros años (1920–1923) procedían en buena parte de las sesiones familiares de Londres y Nueva York, en las que escribían sobre todo Nicolás y George Roerich; Helena los seleccionó y ordenó. Publicado sin nombre de autor; la investigación (Andreyev, 2014) lo considera obra del círculo familiar, con Helena como redactora principal.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Helena Roerich
Hojas del Jardín de Morya I. La Llamada
The Conscious LibraryHojas del Jardín de Morya I. La Llamada
Sociedad Agni Yoga Hispana, Caguas (Puerto Rico), 1994
Traducción: Sociedad Agni Yoga Hispana
Reimpresión de noviembre de 2016.
Русский
Helena Roerich
Листы Сада Мории. Зов
The Conscious LibraryЛисты Сада Мории. Зов
París, 1924
Primera edición, sin nombre de autor.
Helena Roerich
Листы Сада Мории
The Conscious LibraryЛисты Сада Мории
Uguns, Riga, 1994
ISBN 9785884840287
Deutsch
Helena Roerich
Blätter aus dem Garten Morya
The Conscious LibraryBlätter aus dem Garten Morya
Spirale Verlag, 1960
English

Leaves of Morya's Garden I: The Call
Agni Yoga Society, Nueva York, 2017
Traducción: Agni Yoga Society
ISBN 9781946742766
La sociedad fecha la primera edición inglesa en 1923 (tercera edición, 1999).
Otras obras de Helena Roerich
- Hojas del jardín de Moria II. Iluminación · 1925
- Comunidad (Comunidad de la Nueva Era) · 1927
- Agni Yoga · 1929
- Infinito I · 1930
- Infinito II · 1930
- Jerarquía · 1931
- Corazón · 1932
- Mundo ardiente I · 1933
- Mundo ardiente II · 1934
- Mundo ardiente III · 1935
- Aum · 1936
- Hermandad · 1937
- Supramundano · 1938
- Fundamentos del budismo · 1926
- Criptogramas de Oriente (En las encrucijadas de Oriente) · 1929
- Cáliz de Oriente. Cartas de los mahatmas · 1925
- La doctrina secreta (traducción rusa) · 1937
- San Sergio de Rádonezh · 1934
- Cartas de Helena Roerich · 1940
- Cartas a América · 1996
- En el umbral del Nuevo Mundo · 1993
- Hojas de diario · 2006
- Tres llaves · 2009
- El País Mejor · 2017
Fuentes
- Wikisource en ruso, «Автор:Елена Ивановна Рерих»: bibliografía (Учение Живой Этики con lugares y años de primera edición, obras, traducciones, cartas, ediciones póstumas).
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.