
Obra escrita · Obras esenciales
Fundamentos del budismo
Основы буддизма

Exposición breve de la vida del Buda y de las nociones centrales de su enseñanza —karma, renacimiento, nirvana, la comunidad—, presentada como un budismo racional y sin ídolos. La edición de Urga, pensada para lectores soviéticos, abre afirmando que Gotama dio al mundo «una enseñanza acabada del comunismo» y traza un «puente» entre el Buda y Lenin; la edición inglesa de 1930 suprimió esas fórmulas. Es uno de los primeros manuales de budismo escritos en ruso para el gran público.
amazon.es · Enlace a la tienda.
Nota de autoría
Publicado anónimamente en Urga en 1926; la versión inglesa ampliada (1930) apareció con el seudónimo Natalie Rokotoff. Es una obra firmada después por Helena Roerich, no atribuida a ningún maestro.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Helena Roerich
Fundamentos del Budismo
The Conscious LibraryFundamentos del Budismo
Sociedad Agni Yoga Hispana, Caguas (Puerto Rico), 2008
Traducción: Sociedad Agni Yoga Hispana
Русский
Helena Roerich
Основы буддизма
The Conscious LibraryОсновы буддизма
Urga (Ulán Bator), 1926
Primera edición, anónima.
Helena Roerich
Основы буддизма
The Conscious LibraryОсновы буддизма
Uguns, Riga, 1940
Traducción rusa de la versión inglesa ampliada.

Основы буддизма: жизнь и учение Будды
Serdtse, 1992
ISBN 9785881021115
English
Helena Roerich
Foundations of Buddhism
The Conscious LibraryFoundations of Buddhism
Roerich Museum Press, Nueva York, 1930
Con el seudónimo Natalie Rokotoff; edición ampliada. Texto en Internet Archive (foundationsofbud00roer).
Helena Roerich
Foundations of Buddhism
The Conscious LibraryFoundations of Buddhism
Agni Yoga Society, Nueva York, 1971
Segunda edición.

Foundations of Buddhism
Agni Yoga Society, Nueva York, 2017
ISBN 9781946742360
Otra tirada de 2017: ISBN 9781946742933.
Français
Helena Roerich
Les fondations du bouddhisme
The Conscious LibraryLes fondations du bouddhisme
1991
Registrada en Internet Archive (lesfondationsdub0000hele).
Otras obras de Helena Roerich
- Hojas del jardín de Moria I. La llamada · 1924
- Hojas del jardín de Moria II. Iluminación · 1925
- Comunidad (Comunidad de la Nueva Era) · 1927
- Agni Yoga · 1929
- Infinito I · 1930
- Infinito II · 1930
- Jerarquía · 1931
- Corazón · 1932
- Mundo ardiente I · 1933
- Mundo ardiente II · 1934
- Mundo ardiente III · 1935
- Aum · 1936
- Hermandad · 1937
- Supramundano · 1938
- Criptogramas de Oriente (En las encrucijadas de Oriente) · 1929
- Cáliz de Oriente. Cartas de los mahatmas · 1925
- La doctrina secreta (traducción rusa) · 1937
- San Sergio de Rádonezh · 1934
- Cartas de Helena Roerich · 1940
- Cartas a América · 1996
- En el umbral del Nuevo Mundo · 1993
- Hojas de diario · 2006
- Tres llaves · 2009
- El País Mejor · 2017
Fuentes
- [Рерих, Е. И.] Основы буддизма. Urga, 1926 (anónimo). Texto íntegro en Wikisource en ruso.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.