Yājñavalkya
Vājasaneyi Saṃhitā (Yajurveda Blanco)
Atribución tradicional
Vājasaneyi Saṃhitā (Yajurveda Blanco)
वाजसनेयिसंहिता / शुक्लयजुर्वेद (Vājasaneyi Saṃhitā)
La saṃhitā del Yajurveda «blanco», así llamado porque separa las fórmulas (yajus) de su explicación en prosa, que se reserva al Śatapatha Brāhmaṇa, a diferencia del Yajurveda «negro». Consta de cuarenta capítulos con las fórmulas de los grandes ritos solemnes; el último es la Īśā Upaniṣad. Se conserva en las recensiones Mādhyandina y Kāṇva.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Colección de fórmulas sacrificiales cuya transmisión la tradición atribuye a Yājñavalkya, que la habría recibido del Sol (Bṛhadāraṇyaka 6.5.3; Viṣṇu Purāṇa 3.5). Como todo texto védico, se considera «no compuesto por hombres» (apauruṣeya); la atribución es tradicional.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Yājñavalkya
The Texts of the White Yajurveda
The Conscious LibraryThe Texts of the White Yajurveda
E. J. Lazarus, 1899
Traducción: Ralph T. H. Griffith
Benarés; dominio público. Reimpresión de Munshiram Manoharlal (1987): ISBN 9788121500470.
Otras obras de Yājñavalkya
- Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (La gran Upaniṣad del bosque) · 650
- Yājñavalkya-kāṇḍa (Muni-kāṇḍa): el debate en la corte de Janaka y las enseñanzas al rey · 650
- El diálogo con Maitreyī · 650
- Śatapatha Brāhmaṇa (El Brāhmaṇa de los cien caminos) · 750
- Yājñavalkya Smṛti (Tratado de dharma de Yājñavalkya) · 400
- Yoga Yājñavalkya
- Bṛhad Yogi Yājñavalkya Smṛti
- Jābāla Upaniṣad y Yājñavalkya Upaniṣad (Upaniṣad de la renuncia)
- El diálogo de Yājñavalkya y Janaka en el Mahābhārata · 100
- Vṛddha-Yājñavalkya y Bṛhad-Yājñavalkya (fragmentos)
- Yājñavalkya Śikṣā (tratado de fonética)
Fuentes
- Olivelle, Patrick (ed. y trad.). The Early Upaniṣads: Annotated Text and Translation. Nueva York: Oxford University Press, 1998 (South Asia Research). Introducción (datación, pp. 12–13) y Bṛhadāraṇyaka 2.4, 3.1–3.9, 4.1–4.5, 6.5.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.