Atribución tradicional
El diálogo con Maitreyī
मैत्रेयीब्राह्मण (Bṛhadāraṇyaka 2.4 y 4.5)
Antes de abandonar la vida de cabeza de familia, Yājñavalkya quiere repartir sus bienes entre sus esposas. Maitreyī pregunta si la riqueza la haría inmortal y, ante la negativa, pide el conocimiento. Él le explica que todo lo que se ama se ama por el ātman, que el ātman debe ser visto, oído, pensado y meditado, y que donde todo se ha vuelto ātman no hay dualidad ni nadie que conozca al conocedor. La segunda versión (4.5) añade la mención de su otra esposa, Kātyāyanī, y concluye con su partida. Es uno de los pasajes más comentados por Śaṅkara y por Sureśvara.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Dos versiones dentro de la Bṛhadāraṇyaka (2.4 y 4.5). Brereton (2006) ha estudiado cómo se compuso y amplió el diálogo; la tradición lo atribuye a Yājñavalkya.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Sureśvara's Vārtika on Yājñavalkya-Maitreyī Dialogue
Motilal Banarsidass, 1991
Traducción: Shoun Hino
ISBN 9788120807297
2.ª ed.; estudio del comentario de Sureśvara.
Otras obras de Yājñavalkya
- Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad (La gran Upaniṣad del bosque) · 650
- Yājñavalkya-kāṇḍa (Muni-kāṇḍa): el debate en la corte de Janaka y las enseñanzas al rey · 650
- Śatapatha Brāhmaṇa (El Brāhmaṇa de los cien caminos) · 750
- Vājasaneyi Saṃhitā (Yajurveda Blanco) · 800
- Yājñavalkya Smṛti (Tratado de dharma de Yājñavalkya) · 400
- Yoga Yājñavalkya
- Bṛhad Yogi Yājñavalkya Smṛti
- Jābāla Upaniṣad y Yājñavalkya Upaniṣad (Upaniṣad de la renuncia)
- El diálogo de Yājñavalkya y Janaka en el Mahābhārata · 100
- Vṛddha-Yājñavalkya y Bṛhad-Yājñavalkya (fragmentos)
- Yājñavalkya Śikṣā (tratado de fonética)
Fuentes
- Brereton, Joel P. «The Composition of the Maitreyī Dialogue in the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad». Journal of the American Oriental Society 126, n.º 3 (2006): 323–345.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.