
Recopilación posterior · Obras esenciales
Sri Ramakrishna, el gran maestro (Lilaprasanga)
শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ (Sri Sri Ramakrishna Lilaprasanga)

La gran biografía de la tradición: infancia en Kamarpukur, los años de anhelo en Dakshineswar, las sucesivas disciplinas —tantra con la Bhairavi Brahmani, devoción vaishnava, advaita con Totapuri, islam y cristianismo—, la relación con Sarada Devi y la llegada de los discípulos. Saradananda escribe como teólogo además de testigo y dedica capítulos a explicar al maestro como encarnación divina, pero su información sobre los años anteriores a 1879, que no presenció, procede de lo que Ramakrishna y otros le contaron. Traducida al inglés por Swami Jagadananda (1952) y, de nuevo, por Swami Chetanananda (2003).
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Biografía escrita por Swami Saradananda (1865-1927), discípulo directo, entre 1909 y 1919, en cinco partes, para pagar la deuda de la casa de Udbodhan construida para Sarada Devi. No es obra de Ramakrishna, pero recoge muchos relatos que él hizo de su propia vida y es, con el Kathamrita, la fuente de casi todo lo que se cuenta de sus años de sadhana. Mezcla testimonio, recuerdo oral e interpretación teológica (Ramakrishna como avatar).
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Ramakrishna
Sri Ramakrishna, the Great Master
The Conscious LibrarySri Ramakrishna, the Great Master
Sri Ramakrishna Math, Madrás, 1952
Traducción: Swami Jagadananda
Primera edición de la traducción de Swami Jagadananda.
Ramakrishna
Sri Ramakrishna, the Great Master
The Conscious LibrarySri Ramakrishna, the Great Master
Sri Ramakrishna Math, Madrás (distr. Vedanta Press), 1979
Traducción: Swami Jagadananda
ISBN 9788171203352
Ramakrishna
Sri Ramakrishna, the Great Master
The Conscious LibrarySri Ramakrishna, the Great Master
Vedanta Press, Hollywood, 1979
Traducción: Swami Jagadananda
ISBN 9780874814965

Sri Ramakrishna and His Divine Play
Vedanta Society of St. Louis, 2003
Traducción: Swami Chetanananda
ISBN 0916356817
Nueva traducción de Swami Chetanananda, de los cinco volúmenes bengalíes.
বাংলা
Ramakrishna
শ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ
The Conscious Libraryশ্রীশ্রীরামকৃষ্ণলীলাপ্রসঙ্গ
Udbodhan Karyalaya, Calcuta
Edición bengalí de referencia; Saradananda murió en 1927, de modo que el original es de dominio público.
Otras obras de Ramakrishna
- Sri Sri Ramakrishna Kathamrita (El evangelio de Sri Ramakrishna) · 1902
- El evangelio de Sri Ramakrishna según M. (versión inglesa del propio M.) · 1897
- El evangelio de Râmakrishna (edición de Abhedananda, 1907) · 1907
- Ramakrishna: su vida y sus dichos · 1898
- Dichos de Sri Ramakrishna · 1903
- Cuentos y parábolas de Sri Ramakrishna
- Enseñanzas de Sri Ramakrishna · 1934
- Palabras del Maestro
- Sri Sri Ramakrishna Punthi (Retrato de Sri Ramakrishna) · 1901
- Vida de Sri Ramakrishna Paramahamsa (Ramchandra Datta) · 1890
- Ramakrishna tal como lo vimos · 1990
- La vida de Ramakrishna (Romain Rolland) · 1929
- Ramakrishna y sus discípulos (Christopher Isherwood) · 1965
- Kali’s Child (Jeffrey J. Kripal) · 1995
- Interpreting Ramakrishna (Tyagananda y Vrajaprana) · 2010
- Ramakrishna Paramahamsa: el sadhaka de Dakshineswar (Amiya P. Sen) · 2010
- Great Swan (Lex Hixon) · 1992
Fuentes
- Saradananda, Swami. Sri Sri Ramakrishna Lilaprasanga. 5 partes. Calcuta: Udbodhan, escrita entre 1909 y 1919. Trad. inglesa: Sri Ramakrishna, the Great Master, trad. de Swami Jagadananda. Madrás: Sri Ramakrishna Math, 1952; y Sri Ramakrishna and His Divine Play, trad. de Swami Chetanananda. St. Louis: Vedanta Society of St. Louis, 2003.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.