Estudio académico
Great Swan (Lex Hixon)
Great Swan: Meetings with Ramakrishna
Reescribe escenas del Gospel en forma de meditaciones, con lenguaje contemporáneo e interpretación personal. Ha sido muy popular entre lectores occidentales, pero debe distinguirse con claridad de las fuentes, porque las palabras que pone en boca de Ramakrishna son a menudo de Hixon.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Recreación libre del Kathamrita por Lex Hixon (1941-1995), escritor y practicante; no es traducción.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Great Swan: Meetings with Ramakrishna
Shambhala, Boston, 1992
ISBN 9780877736608
ISBN-10 087773660X.
Great Swan: Meetings with Ramakrishna
Larson Publications, Burdett, 1997
ISBN 9780943914800
Otras obras de Ramakrishna
- Sri Sri Ramakrishna Kathamrita (El evangelio de Sri Ramakrishna) · 1902
- El evangelio de Sri Ramakrishna según M. (versión inglesa del propio M.) · 1897
- El evangelio de Râmakrishna (edición de Abhedananda, 1907) · 1907
- Sri Ramakrishna, el gran maestro (Lilaprasanga) · 1909
- Ramakrishna: su vida y sus dichos · 1898
- Dichos de Sri Ramakrishna · 1903
- Cuentos y parábolas de Sri Ramakrishna
- Enseñanzas de Sri Ramakrishna · 1934
- Palabras del Maestro
- Sri Sri Ramakrishna Punthi (Retrato de Sri Ramakrishna) · 1901
- Vida de Sri Ramakrishna Paramahamsa (Ramchandra Datta) · 1890
- Ramakrishna tal como lo vimos · 1990
- La vida de Ramakrishna (Romain Rolland) · 1929
- Ramakrishna y sus discípulos (Christopher Isherwood) · 1965
- Kali’s Child (Jeffrey J. Kripal) · 1995
- Interpreting Ramakrishna (Tyagananda y Vrajaprana) · 2010
- Ramakrishna Paramahamsa: el sadhaka de Dakshineswar (Amiya P. Sen) · 2010
Fuentes
- Wikipedia en inglés, «Sri Sri Ramakrishna Kathamrita»: historia de la publicación (1897–1932), método de M. y juicio de Sumit Sarkar sobre los 186 días que cubre el texto.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.