Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Mahāvīra

Atribución tradicional · Obras esenciales

Kalpasūtra (Vidas de los Jinas)

कप्पसुत्त (Kappasutta) / कल्पसूत्र (Kalpasūtra), también Pajjosavaṇākappa (Paryuṣaṇākalpa)

Busto de Mahāvīra, período kuṣāṇa (Museo de Chandigarh)
deMahāvīra

Octavo capítulo del Daśāśrutaskandha convertido en libro independiente, y el texto jaina más copiado e ilustrado. Tiene tres partes: las vidas de los Jinas, sobre todo la de Mahāvīra —el traslado del embrión, los catorce sueños, la renuncia, la ascesis, la omnisciencia y la muerte en Pāvā—, la lista de los sucesores (sthavirāvalī) y las reglas para el retiro de la estación de lluvias. Se lee en voz alta cada año durante la fiesta de Paryuṣaṇa. Los manuscritos miniados de Gujarat de los siglos XIV a XVI están en museos de todo el mundo.

No disponible

Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.

Ediciones y traducciones · 4

praEnglishDeutsch

Nota de autoría

Atribuido por la tradición śvetāmbara al maestro Bhadrabāhu (s. IV a. C.); en su forma actual es posterior y se cerró con la redacción de Valabhī, como indica su propio § 148 (980 o 993 años después de Mahāvīra). No lo reconocen los digambara, que rechazan episodios como el traslado del embrión.

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

pra

  • The Kalpasûtra of Bhadrabâhu

    F. A. Brockhaus (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes), 1879

    Traducción: Hermann Jacobi (edición)

    Dominio público

English

  • The Kalpa Sûtra (en Gaina Sûtras, Part I, SBE 22)

    Clarendon Press, 1884

    Traducción: Hermann Jacobi

    Dominio público. Dover (reimpresión de SBE 22 y 45 en dos tomos): ISBN 9780486211565 (I) y 9780486211572 (II).

  • Kalpa Sūtra of Bhadrabāhu Svāmī

    Motilal Banarsidass, 1979

    Traducción: Kastur Chand Lalwani

    ISBN 9780861862306

Deutsch

  • Das Kalpa-sūtra, die alte Sammlung jinistischer Mönchsvorschriften

    O. Harrassowitz, 1905

    Traducción: Walther Schubring

Otras obras de Mahāvīra

Fuentes

  • Jacobi, Hermann (trad.). Gaina Sûtras, Part I: The Âkârâṅga Sûtra. The Kalpa Sûtra. Oxford: Clarendon Press, 1884 (Sacred Books of the East 22). Introducción y textos; reimpr. Motilal Banarsidass (ISBN 9788120801233).

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.