Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Confucio

Atribución tradicional

Libro de los documentos (Shujing)

書經 / 尚書

Retrato de Confucio por Kanō Sansetsu
deConfucio

Fuente del ideal confuciano de gobierno: Yao, Shun y Yu como modelos, el Mandato del Cielo como fundamento de la legitimidad, el príncipe como responsable moral del pueblo. Confucio lo cita en las Analectas (2.21, 14.40) como autoridad sobre el deber filial y el duelo.

Comprar el libro

amazon.com · Enlace a la tienda.

Ediciones y traducciones · 1

English

Nota de autoría

Colección de discursos, proclamas y relatos atribuidos a los reyes sabios y a los primeros Zhou. La tradición hace a Confucio su compilador y autor de los prefacios; una parte de los capítulos (el «texto antiguo») es una falsificación del siglo IV de nuestra era, demostrada por Yan Ruoqu en el XVII.

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

English

  • The Shoo King, or the Book of Historical Documents (The Chinese Classics, vol. 3)

    Trübner, Londres, 1865

    Traducción: James Legge

    Dominio público.

Otras obras de Confucio

Fuentes

  • Sima Qian. Shiji (Memorias históricas), juan 47, «Kongzi shijia» (Casa hereditaria de Confucio), c. 94 a. C. Ed. Zhonghua shuju, Pekín, 1959. Trad. francesa: Chavannes, Les Mémoires historiques de Se-ma Ts'ien, vol. 5, 1905; trad. inglesa en Nienhauser (ed.), The Grand Scribe's Records, vol. 5.1, Indiana University Press, 2006.

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.