Marco Aurelio
Carta al Senado sobre el milagro de la lluvia
Atribución tradicional
Carta al Senado sobre el milagro de la lluvia
Epistula Marci ad senatum
Texto breve en el que «Marco Aurelio» informa al Senado de que, cercado por los enemigos y sin agua, sus soldados cristianos rezaron y llegó la lluvia, y ordena por ello que no se persiga a nadie por ser cristiano. Contradice lo que se sabe de la política del reinado y la representación pagana del episodio en la columna de Marco Aurelio.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Espuria. Carta añadida en algunos manuscritos al final de la Primera apología de Justino, en la que el emperador atribuiría la victoria a las oraciones de soldados cristianos. Los especialistas la consideran una falsificación cristiana posterior, que desarrolla la tradición de la «legión fulminante» recogida por Tertuliano y Eusebio.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Marco Aurelio
Ante-Nicene Fathers, vol. I
The Conscious LibraryAnte-Nicene Fathers, vol. I
Christian Literature Publishing, 1885
Apéndice a la Primera apología de Justino. Dominio público.
Otras obras de Marco Aurelio
Fuentes
- Justino Mártir, Primera apología, apéndice con la «Carta de Marco Aurelio al Senado». Trad. inglesa en Ante-Nicene Fathers, vol. I, ed. A. Roberts y J. Donaldson. Buffalo: Christian Literature Publishing, 1885.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.