Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Juan de la Cruz

Obras completas (ediciones de conjunto) — Juan de la Cruz

Recopilación posterior

Obras completas (ediciones de conjunto)

Obras completas

Retrato de san Juan de la Cruz (atribuido a Zurbarán)
deJuan de la Cruz

Reúnen en uno o dos volúmenes poesías, tratados, escritos breves y cartas. Las ediciones difieren sobre todo en la redacción del Cántico que eligen (A o B) y en el número de dichos y poemas aceptados.

Comprar el libro

amazon.es · Enlace a la tienda.

Ediciones y traducciones · 9

EspañolEnglishItaliano

Nota de autoría

Ediciones de conjunto: la príncipe de Alcalá (1618, sin el Cántico), la de Madrid (1630), las críticas de Gerardo de San Juan de la Cruz (Toledo, 1912–1914) y Silverio de Santa Teresa (Burgos, 1929–1931) y las modernas de Lucinio Ruano (BAC), José Vicente Rodríguez y Federico Ruiz (Editorial de Espiritualidad), Eulogio Pacho (Monte Carmelo) y Luce López-Baralt y Eulogio Pacho (Alianza).

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

Español

English

  • The Complete Works of Saint John of the Cross, Doctor of the Church

    A. Clarke, 1974

    Traducción: E. Allison Peers

    ISBN 0856500356

    Sobre la edición crítica de Silverio de Santa Teresa (1.ª ed. 1934–1935). Contiene esta obra.

    Comprar el libro · Amazon (amazon.com)
  • The Collected Works of St. John of the Cross — Juan de la Cruz

    The Collected Works of St. John of the Cross

    ICS Publications, 1979

    Traducción: Kieran Kavanaugh y Otilio Rodriguez

    ISBN 0960087656

    Primera edición (1964), reimpr. 1979.

    Comprar el libro · Amazon (amazon.com)

  • The Collected Works of St. John of the Cross

    ICS Publications, 1991

    Traducción: Kieran Kavanaugh y Otilio Rodriguez

    ISBN 9780935216936

    Edición revisada. Contiene esta obra.

    Ver en la tienda · ICS Publications

Italiano

  • Opere di san Giovanni della Croce

    UTET, 1993

    ISBN 8802045941

    A cargo de Pier Paolo Ottonello. Contiene esta obra.

Otras obras de Juan de la Cruz

Fuentes

  • Obras de San Juan de la Cruz, Doctor de la Iglesia. Ed. Silverio de Santa Teresa, O.C.D. 5 vols. Burgos: El Monte Carmelo, 1929–1931 (Biblioteca Mística Carmelitana 10–14).

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.