Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca León Tolstói

Obra escrita

El poder de las tinieblas

Власть тьмы, или Коготок увяз, всей птичке пропасть

Lev Tolstói en Yásnaia Poliana (1908)
deLeón Tolstói

Drama campesino en cinco actos basado en un caso criminal real de la provincia de Tula. El jornalero Nikita, seducido por la mujer de su amo, se ve arrastrado de crimen en crimen —envenenamiento, adulterio, infanticidio— hasta confesar públicamente. Su subtítulo es un refrán: «Si la uña se engancha, el pájaro está perdido». Prohibido en Rusia hasta 1895, se estrenó en el Théâtre Libre de París en 1888.

English

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

English

  • The Power of Darkness

    Project Gutenberg (trad. de 1914)

    Traducción: Louise y Aylmer Maude

Otras obras de León Tolstói

Fuentes

  • Толстой, Л. Н. Собрание сочинений в 22 томах. Moscú: Judózhestvennaia literatura, 1978–1985 (índices de los tomos 1–22 en la Biblioteca Virtual Rusa, RVB; el t. 10, de 1982, recoge los relatos de la Nueva Azbuka y de los cuatro Libros rusos de lectura).

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.