Estudio académico
Vida de Diógenes (Diógenes Laercio, libro VI)
Διογένης (Βίοι καὶ γνῶμαι VI 20–81)
La biografía más extensa conservada de Diógenes y la fuente de casi todo lo que se sabe de él: el exilio de Sinope, la tinaja del Metroo, la venta a Jeníades, las versiones de su muerte, la lista de sus escritos y unas doscientas anécdotas. Laercio cita sus fuentes y anota a menudo las discrepancias, lo que permite a la crítica moderna separar en parte los estratos de la tradición.
Nota de autoría
Obra de Diógenes Laercio (s. III d. C.), no de Diógenes de Sinope. Es una compilación de fuentes helenísticas —Diocles, Eubúlides, Sátiro, Soción, Menipo, Eubulo, Hecatón, Metrocles— de valor muy desigual.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Vidas y opiniones de los filósofos ilustres
Alianza Editorial, 2013
Traducción: Carlos García Gual
ISBN 9788420676975
Traducción completa de las Vidas; registro de Open Library de 2013.
La secta del perro. Diógenes Laercio: Vidas de los filósofos cínicos
Alianza Editorial, 1987
Traducción: Carlos García Gual
ISBN 9788420602509
Traducción del libro VI de Diógenes Laercio con estudio sobre el cinismo.
Diógenes de Sinope
Los diez libros de Diógenes Laercio sobre las vidas, opiniones y sentencias de los filósofos más ilustres, tomo II
The Conscious LibraryLos diez libros de Diógenes Laercio sobre las vidas, opiniones y sentencias de los filósofos más ilustres, tomo II
Imprenta Real (ed. digital en Internet Archive), 1792
Traducción: José Ortiz y Sanz
Dominio público.
English
Diógenes de Sinope
The Lives and Opinions of Eminent Philosophers
The Conscious LibraryThe Lives and Opinions of Eminent Philosophers
Project Gutenberg (trad. de C. D. Yonge, Bohn, 1853), 1853
Traducción: C. D. Yonge
Dominio público.
Lives of Eminent Philosophers, Volume II: Books 6–10 (Loeb Classical Library 185)
Harvard University Press (Loeb Classical Library), 1925
Traducción: R. D. Hicks
ISBN 9780674992047
Edición bilingüe griego-inglés; el ISBN corresponde a la reimpresión registrada en Open Library.
Lives of the Eminent Philosophers
Oxford University Press, 2018
Traducción: Pamela Mensch (ed. James Miller)
ISBN 9780190862176
Traducción completa con ensayos complementarios.
Otras obras de Diógenes de Sinope
- Dichos y anécdotas (chreíai) · 300
- República
- Cartas de Diógenes (Cartas cínicas) · 50
- Cartas
- Cefalión
- Ictias
- El grajo
- Pórdalo
- El pueblo de los atenienses
- Arte ética
- Sobre la riqueza
- Erótico (Sobre el amor)
- Teodoro
- Hipsias
- Aristarco
- Sobre la muerte
- Helena
- Tiestes
- Heracles
- Aquiles
- Medea
- Crisipo
- Edipo
- Sobre la virtud
- Sobre el bien
- El mendigo
- Tolmeo
- Casandro
- Filisco
- Sísifo
- Ganimedes
- Chreíai (Anécdotas)
Fuentes
- Diógenes Laercio. Vidas y opiniones de los filósofos ilustres, libro VI, 20–81 (Diógenes), 85–93 (Crates) y 104–105 (doctrina cínica), s. III d. C. Trad. inglesa de R. D. Hicks, Lives of Eminent Philosophers, vol. II, Loeb Classical Library 185, Heinemann / Harvard University Press, 1925 (Wikisource en inglés); texto griego en Wikisource griega; trad. de C. D. Yonge, Bohn, Londres, 1853 (Project Gutenberg n.º 57342).
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.