Se atribuye a Agustín de Hipona
«En lo necesario, unidad; en lo dudoso, libertad; en todo, caridad.»
Atribución falsa
Veredicto
No está en la obra de Agustín de Hipona
No aparece en ninguna obra de Agustín. La fórmula «in necessariis unitas, in non necessariis libertas, in utrisque caritas» procede del tratado irenista Paraenesis votiva pro pace ecclesiae (1626) del teólogo luterano Peter Meiderlin (Rupertus Meldenius), y se atribuyó a Agustín desde el siglo XIX.
Lo que sí dijo
Palabras verificadas de Agustín de Hipona
«Nos hiciste para ti, y nuestro corazón está inquieto hasta que descanse en ti.»
Confesiones I,1,1
«¡Tarde te amé, hermosura tan antigua y tan nueva, tarde te amé! Y tú estabas dentro y yo fuera, y por fuera te buscaba.»
Confesiones X,27,38
«Tú estabas más dentro de mí que lo más íntimo mío, y más alto que lo más alto mío.»
Confesiones III,6,11