Skip to content
The ConsciousLibrary

Library Al-Ghazali

Written work

The Correct Balance

القسطاس المستقيم (al-Qistas al-mustaqim)

Al-Ghazali según Khalil Gibran
byAl-Ghazali

A dialogue with an Isma'ili in which al-Ghazali shows that the Qur'an contains its own "balances", five forms of reasoning corresponding to the figures of the syllogism, so that no infallible imam is needed to reach certainty. It is at once anti-Isma'ili polemic and a defence of logic.

Buy the book

amazon.com · Link to the store.

Editions and translations · 4

EnglishFrançaisItaliano

Authorship note

Authentic (Iranica); written after 1095 against the Isma'ili doctrine of infallible teaching.

Editions and translations

Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.

English

  • Just Balance

    Kazi Publications, 1986

    ISBN 9781567441130

    Traductor no indicado en el catálogo.

  • The Just Balance

    Sh. Muhammad Ashraf, Lahore, 1978

    Translation: D. P. Brewster

    Sin ISBN.

Français

  • La balance juste, ou la connaissance rationnelle chez Ghazali

    Éditions IQRA, 1998

    Translation: Victor Chelhot

    ISBN 9782911509179

Italiano

  • La bilancia dell'azione e altri scritti

    UTET, Turín, 2005

    Translation: Massimo Campanini

    ISBN 8802060746

    Incluye el Qistas (pp. 275–350).

Other works by Al-Ghazali

Sources

  • Ghazali.org, «Oeuvre: Philosophy and Logic» (ediciones y traducciones de Maqasid, Tahafut, Mi'yar, Mihakk, al-Madnun, al-Qistas y Ma'arij al-quds).

Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.