Atribución tradicional · Obras esenciales
Vasiṣṭha Dharmasūtra (Leyes sagradas de Vasiṣṭha)
वासिष्ठधर्मसूत्र / वासिष्ठधर्मशास्त्र (Vāsiṣṭha Dharmasūtra / Dharmaśāstra)
Manual en prosa con versos intercalados, en treinta capítulos, sobre las normas de conducta: las fuentes del dharma, las cuatro clases sociales, los estadios de la vida (estudiante, cabeza de familia, ermitaño, asceta), la pureza, las mujeres, la herencia, la adopción, el interés lícito de los préstamos, el rey y las penitencias. Termina con un capítulo de máximas y con una salutación a Vasiṣṭha, «hijo de Mitra y Varuṇa y de Urvaśī».
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Tratado de una escuela védica desaparecida (Bühler) que se presenta como enseñanza de Vasiṣṭha y lo invoca tres veces; Olivelle lo considera el más tardío de los cuatro dharmasūtra conservados, con añadidos posteriores. La atribución es tradicional.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English
Vasiṣṭha
The Sacred Laws of the Âryas, Part II: Vâsishtha and Baudhâyana (SBE 14)
The Conscious LibraryThe Sacred Laws of the Âryas, Part II: Vâsishtha and Baudhâyana (SBE 14)
Clarendon Press, Oxford, 1882
Traducción: Georg Bühler
Dominio público. Reimpresión Motilal Banarsidass.
Dharmasūtras: The Law Codes of Āpastamba, Gautama, Baudhāyana, and Vasiṣṭha
Oxford University Press (Oxford World's Classics), 1999
Traducción: Patrick Olivelle
ISBN 9780192838827
Sánscrito · संस्कृतम्
Vasiṣṭha
वासिष्ठधर्मशास्त्रम् (texto sánscrito)
The Conscious Libraryवासिष्ठधर्मशास्त्रम् (texto sánscrito)
Wikisource
Otras obras de Vasiṣṭha
- Ṛgveda, libro VII (himnos de los Vasiṣṭha) · 1200
- Yoga Vāsiṣṭha (Mahārāmāyaṇa) · 1100
- Mokṣopāya («El medio para la liberación») · 950
- Laghu Yoga Vāsiṣṭha (El Yoga Vāsiṣṭha breve)
- Vasiṣṭha Saṃhitā (libro del yoga)
- Vasiṣṭha Smṛti
- Vāsiṣṭhī Śikṣā (tratado de fonética védica)
- Dhanurveda Saṃhitā de Vasiṣṭha (tratado de arquería)
- Vasiṣṭha Siddhānta (sistema astronómico)
Fuentes
- Bühler, Georg (trad.). The Sacred Laws of the Âryas as Taught in the Schools of Âpastamba, Gautama, Vâsishtha, and Baudhâyana. Part II: Vâsishtha and Baudhâyana. Oxford: Clarendon Press, 1882 (Sacred Books of the East 14). Introducción a Vasiṣṭha, pp. ix–xxviii; cap. XXX.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.