
Atribución tradicional
La enseñanza del ātman universal (vaiśvānara-vidyā), ante Aśvapati Kaikeya
वैश्वानरविद्या (Chāndogya 5.11–24)

Cinco grandes cabezas de familia acuden a Uddālaka para aprender qué es el ātman y qué es brahman; él duda de poder responderles y los conduce al rey Aśvapati, que pregunta a cada uno qué venera como ātman. Uddālaka responde que la tierra. El rey explica que cada uno conoce solo una parte —el cielo, el sol, el viento, el espacio, el agua, la tierra— del ātman universal, y que quien lo conoce entero «come el alimento en todos los mundos».
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Enseñanza del rey Aśvapati Kaikeya a seis brahmanes, entre ellos Uddālaka Āruṇi. Como en el caso anterior, Uddālaka es receptor, no autor.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
English

The Early Upaniṣads: Annotated Text and Translation
Oxford University Press, 1998
Traducción: Patrick Olivelle
ISBN 9780195124354
Otras obras de Uddālaka Āruṇi
- La enseñanza a Śvetaketu (Chāndogya Upaniṣad, libro VI) · 650
- Chāndogya Upaniṣad (pasajes de Uddālaka Āruṇi) · 650
- La pregunta por el hilo y el controlador interno (Bṛhadāraṇyaka 3.7) · 650
- La doctrina de los cinco fuegos (pañcāgni-vidyā), recibida de Pravāhaṇa Jaivali · 650
- Los debates de Uddālaka en el Śatapatha Brāhmaṇa · 700
- Kauṣītaki Upaniṣad, capítulo 1: Āruṇi y Citra Gāṅgyāyani · 500
- Āruṇi Upaniṣad (Āruṇeyī Upaniṣad)
- Āruṇi-śruti (texto perdido)
Fuentes
- Olivelle, Patrick (ed. y trad.). The Early Upaniṣads: Annotated Text and Translation. Nueva York: Oxford University Press, 1998. Chāndogya 5.3–5.24 y 6; Bṛhadāraṇyaka 3.7, 6.2, 6.3.7 y 6.5; Kauṣītaki 1.1.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.