Recopilación posterior · Obras esenciales
Enéadas
Ἐννεάδες
Obra completa de Plotino. Porfirio la ordenó del tema más sencillo al más elevado: la Enéada I trata de ética y del hombre; la II, del mundo físico; la III, de la providencia, el destino, el tiempo y el amor; la IV, del alma; la V, del Intelecto; la VI, de los géneros del ser y del Uno. Cada tratado lleva entre corchetes su número en el orden cronológico que el propio Porfirio conservó en la Vida (4–6), que permite distinguir tres periodos: tratados 1–21 (hasta 263), 22–45 (263–268) y 46–54 (268–270). Es la fuente del neoplatonismo antiguo y uno de los textos fundamentales de la mística occidental.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Nota de autoría
Los cincuenta y cuatro tratados son de Plotino; la división en seis grupos de nueve (enéadas), el orden temático, muchos de los títulos y la partición de algunos tratados largos son obra de su discípulo Porfirio, que los publicó hacia el 301. Eusebio de Cesarea y los escolios conocen restos de otra edición, de Eustoquio, hoy perdida.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Plotino
Enéadas (Obras maestras del pensamiento)
The Conscious LibraryEnéadas (Obras maestras del pensamiento)
Losada, 2006
ISBN 9789500393911
Traductor no consignado en el registro de Open Library.
Plotino, Enéadas V–VI
Gredos (Biblioteca Clásica Gredos, 256), 1998
Traducción: Jesús Igal
ISBN 9788424919610
Publicado póstumamente (Igal murió en 1986).
Plotino, Enéadas III–IV
Gredos (Biblioteca Clásica Gredos, 88), 1985
Traducción: Jesús Igal
ISBN 9788424910044
Introducciones, traducción y notas. ISBN visto en el catálogo de Marcial Pons y en catálogos universitarios.
Porfirio, Vida de Plotino; Plotino, Enéadas I–II
Gredos (Biblioteca Clásica Gredos, 57), 1982
Traducción: Jesús Igal
ISBN 9788424908607
Introducciones, traducción y notas.
English
Plotino
Plotinus (MacKenna), vols. 1–5
The Conscious LibraryPlotinus (MacKenna), vols. 1–5
Medici Society; Wikisource, 1917
Traducción: Stephen MacKenna (y B. S. Page en el vol. 5)
Vols. 1–4 de dominio público; vol. 5 (Enéada VI) solo en EE. UU.
Plotino
Plotinos: Complete Works, in Chronological Order
The Conscious LibraryPlotinos: Complete Works, in Chronological Order
Platonist Press; Project Gutenberg, 1918
Traducción: Kenneth Sylvan Guthrie
Traducción completa en orden cronológico. Dominio público.
Plotinus I: Porphyry on Plotinus; Ennead I (Loeb Classical Library 440)
Harvard University Press, 1966
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994843
Bilingüe griego-inglés; Open Library registra la reimpresión de 1969.
Plotinus II: Ennead II (Loeb Classical Library 441)
Harvard University Press, 1966
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994867
Bilingüe griego-inglés.
Plotinus III: Ennead III (Loeb Classical Library 442)
Harvard University Press, 1967
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994874
Bilingüe griego-inglés.
Plotinus V: Ennead V (Loeb Classical Library 444)
Harvard University Press, 1984
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994898
Bilingüe griego-inglés.
Plotinus IV: Ennead IV (Loeb Classical Library 443)
Harvard University Press, 1984
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994881
Bilingüe; el registro de Open Library no indica el volumen: por la secuencia de ISBN corresponde al vol. IV.
Plotinus VII: Ennead VI.6–9 (Loeb Classical Library 468)
Harvard University Press, 1988
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674995154
Bilingüe griego-inglés.
Plotinus VI: Ennead VI.1–5 (Loeb Classical Library 445)
Harvard University Press, 1988
Traducción: A. H. Armstrong
ISBN 9780674994904
Bilingüe griego-inglés.
The Enneads (abridged)
Penguin Classics, 1991
Traducción: Stephen MacKenna
ISBN 9780140445206
Selección con introducción y notas de John Dillon.
The Enneads
Cambridge University Press, 2018
Traducción: George Boys-Stones, John M. Dillon, Lloyd P. Gerson, R. A. H. King, Andrew Smith y James Wilberding
ISBN 9781107001770
Edición de Lloyd P. Gerson; primera traducción inglesa completa nueva desde Armstrong.
Français
Traités 1–6
Flammarion (GF), 2002
Traducción: Luc Brisson y Jean-François Pradeau (dir.)
ISBN 9782080711557
Primer volumen de la traducción francesa completa en orden cronológico (2002–2010).
Otras obras de Plotino
- Vida de Plotino (de Porfirio) · 301
- Enéada I 1 [53]: ¿Qué es el ser vivo y qué es el hombre? · 268
- Enéada I 2 [19]: Sobre las virtudes · 253
- Enéada I 3 [20]: Sobre la dialéctica · 253
- Enéada I 4 [46]: Sobre la felicidad · 268
- Enéada I 5 [36]: Si la felicidad aumenta con el tiempo · 263
- Enéada I 6 [1]: Sobre la belleza · 253
- Enéada I 7 [54]: Sobre el primer bien y los demás bienes · 268
- Enéada I 8 [51]: Sobre qué son y de dónde vienen los males · 268
- Enéada I 9 [16]: Sobre el suicidio razonable · 253
- Enéada II 1 [40]: Sobre el cosmos (o sobre el cielo) · 263
- Enéada II 2 [14]: Sobre el movimiento circular del cielo · 253
- Enéada II 3 [52]: Si los astros actúan · 268
- Enéada II 4 [12]: Sobre la materia (o sobre las dos materias) · 253
- Enéada II 5 [25]: Sobre lo que está en potencia y lo que está en acto · 263
- Enéada II 6 [17]: Sobre la cualidad y la forma (o sobre la sustancia y la cualidad) · 253
- Enéada II 7 [37]: Sobre la mezcla total · 263
- Enéada II 8 [35]: Sobre la visión, o por qué los objetos lejanos parecen pequeños · 263
- Enéada II 9 [33]: Contra los gnósticos · 263
- Enéada III 1 [3]: Sobre el destino · 253
- Enéada III 2 [47]: Sobre la providencia, I · 268
- Enéada III 3 [48]: Sobre la providencia, II · 268
- Enéada III 4 [15]: Sobre el demon que nos ha tocado en suerte · 253
- Enéada III 5 [50]: Sobre el amor · 268
- Enéada III 6 [26]: Sobre la impasibilidad de lo incorpóreo · 263
- Enéada III 7 [45]: Sobre la eternidad y el tiempo · 263
- Enéada III 8 [30]: Sobre la naturaleza, la contemplación y el Uno · 263
- Enéada III 9 [13]: Consideraciones diversas · 253
- Enéada IV 1 [21]: Sobre la esencia del alma, I · 253
- Enéada IV 2 [4]: Sobre la esencia del alma, II · 253
- Enéada IV 3 [27]: Problemas sobre el alma, I · 263
- Enéada IV 4 [28]: Problemas sobre el alma, II · 263
- Enéada IV 5 [29]: Problemas sobre el alma, III, o sobre la visión · 263
- Enéada IV 6 [41]: Sobre la sensación y la memoria · 263
- Enéada IV 7 [2]: Sobre la inmortalidad del alma · 253
- Enéada IV 8 [6]: Sobre el descenso del alma a los cuerpos · 253
- Enéada IV 9 [8]: Si todas las almas son una · 253
- Enéada V 1 [10]: Sobre las tres hipóstasis principales · 253
- Enéada V 2 [11]: Sobre la génesis y el orden de lo que viene después del Primero · 253
- Enéada V 3 [49]: Sobre las hipóstasis cognoscentes y lo que está más allá · 268
- Enéada V 4 [7]: Cómo procede del Primero lo que viene después, y sobre el Uno · 253
- Enéada V 5 [32]: Que los inteligibles no están fuera del Intelecto, y sobre el Bien · 263
- Enéada V 6 [24]: Que lo que está más allá del ser no piensa · 263
- Enéada V 7 [18]: Si hay ideas de los individuos · 253
- Enéada V 8 [31]: Sobre la belleza inteligible · 263
- Enéada V 9 [5]: Sobre el Intelecto, las ideas y el ser · 253
- Enéada VI 1 [42]: Sobre los géneros del ser, I · 263
- Enéada VI 2 [43]: Sobre los géneros del ser, II · 263
- Enéada VI 3 [44]: Sobre los géneros del ser, III · 263
- Enéada VI 4 [22]: Sobre la presencia del ser, uno y el mismo, entero en todas partes, I · 263
- Enéada VI 5 [23]: Sobre la presencia del ser, uno y el mismo, entero en todas partes, II · 263
- Enéada VI 6 [34]: Sobre los números · 263
- Enéada VI 7 [38]: Cómo vino a la existencia la multitud de las ideas, y sobre el Bien · 263
- Enéada VI 8 [39]: Sobre la libertad y la voluntad del Uno · 263
- Enéada VI 9 [9]: Sobre el Bien o el Uno · 253
- Apuntes de las lecciones (de Amelio, perdidos) · 260
- Edición de Eustoquio (perdida)
- Teología de Aristóteles · 840
Fuentes
- Porfirio. Vida de Plotino y orden de sus libros (Περὶ τοῦ Πλωτίνου βίου καὶ τῆς τάξεως τῶν βιβλίων αὐτοῦ). Texto griego en la ed. de R. Volkmann (Teubner, 1883), en Wikisource en griego; trad. inglesa de Stephen MacKenna (1917), en Wikisource en inglés.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.