Obra escrita
La procesión
المواكب
Poema extenso en verso clásico árabe, de metro regular, construido como un diálogo entre un anciano de la ciudad, que describe con amargura las convenciones humanas, y un joven del bosque que responde con el canto de la naturaleza y de la flauta. Gibran lo publicó con dibujos propios; Fairuz popularizó en el siglo XX la musicalización de sus versos («Dame la flauta y canta»).
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
La procesión y Alas rotas
Longseller, 2004
ISBN 9789875505452
العربية
Khalil Gibran
المواكب
The Conscious Libraryالمواكب
Matba'at Mir'at al-Gharb, Nueva York, 1919
Primera edición.
English
The Procession
Citadel, 2000
Traducción: George Kheirallah
ISBN 9780806502748
Otras obras de Khalil Gibran
- La música (Breve ensayo sobre el arte de la música) · 1905
- Ninfas del valle · 1906
- Espíritus rebeldes · 1908
- Alas rotas · 1912
- Una lágrima y una sonrisa (Lágrimas y sonrisas) · 1914
- El loco · 1918
- Veinte dibujos · 1919
- Las tempestades · 1920
- El precursor · 1920
- Lo nuevo y lo maravilloso · 1923
- El profeta · 1923
- Arena y espuma · 1926
- Jesús, el hijo del hombre · 1928
- Los dioses de la tierra · 1931
- El vagabundo · 1932
- El jardín del profeta · 1933
- Poemas en prosa · 1934
- Antología de Khalil Gibran · 1951
- Pensamientos y meditaciones · 1960
- Un autorretrato (cartas) · 1959
- Profeta amado: cartas de amor de Khalil Gibran y Mary Haskell · 1972
- Lázaro y su amada · 1973
- La llama azul: cartas de amor a May Ziadeh · 1979
Fuentes
- Bushrui, Suheil y Jenkins, Joe. Kahlil Gibran, Man and Poet: A New Biography. Oxford: Oneworld, 1998.
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.