
Sala de lectura
Meditaciones
Marco Aurelio
Doce libros de notas breves, en griego koiné, en los que el emperador se exhorta a vivir conforme a la naturaleza y a la razón según los principios estoicos. El libro I es distinto de los demás: una relación de lo que aprendió de su familia, de sus maestros —Rústico, Apolonio, Sexto, Frontón— y de Antonino Pío, y de lo que agradece a los dioses. El II se encabeza «Entre los cuados, junto al Granua» y el III «En Carnunto». Del IV al XII alternan máximas, meditaciones sobre la muerte y la fugacidad, el examen de las propias representaciones, la mirada desde lo alto sobre los asuntos humanos, la paciencia con los demás como parientes en la razón común y la aceptación de lo que trae el destino. Cita a Heráclito, Epicuro y, sobre todo, a Epicteto. La primera edición impresa es la de Xylander (Zúrich, 1558); el otro testimonio completo es el Vaticanus graecus 1950 (s. XIV).
español
Traducción de Jacinto Díaz de Miranda · 4 capítulos · 1 h de lectura
inglés
Traducción de George Long · 1 capítulo · 1 h de lectura
griego antiguo
· 1 capítulo · 1 h de lectura