Epicteto
Manual (Enquiridión)
Sala de lectura
Manual (Enquiridión)
Epicteto
Cincuenta y tres capítulos breves que condensan la ética de Epicteto en forma de reglas de conducta. Empieza con la división «de las cosas, unas dependen de nosotros y otras no», sigue con la máxima de que no nos perturban las cosas sino nuestros juicios sobre ellas (5), la vida como papel en un drama escrito por otro (17), el banquete en que se toma lo que llega con moderación (15), la piedad (31) y las señales del que progresa (48), y termina con versos de Cleantes y Eurípides y palabras de Sócrates. Fue el texto de Epicteto más leído desde la Antigüedad tardía: lo comentó Simplicio, lo adaptaron los monjes bizantinos, lo tradujo Poliziano al latín (1479) y en castellano el Brocense (1600) y Quevedo (1635).
inglés
Traducción de George Long · 51 capítulos · 1 h de lectura
- 1The Encheiridion or Manual1′
- 2I2′
- 3II1′
- 4III1′
- 5IV1′
- 6V1′
- 7VI1′
- 8VII1′
- 9VIII1′
- 10IX1′
- 11X1′
- 12XI1′
- 13XII1′
- 14XIII1′
- 15XIV1′
- 16XV1′
- 17XVI1′
- 18XVII1′
- 19XVIII1′
- 20XIX1′
- 21XX1′
- 22XXI1′
- 23XXII1′
- 24XXIII1′
- 25XXIV2′
- 26XXV2′
- 27XXVI1′
- 28XXVII1′
- 29XXVIII3′
- 30XXX1′
- 31XXXI2′
- 32XXXII1′
- 33XXXIII3′
- 34XXXIV1′
- 35XXXV1′
- 36XXXVI1′
- 37XXXVII1′
- 38XXXVIII1′
- 39XXXIX1′
- 40XL1′
- 41XLI1′
- 42XLIII1′
- 43XLIV1′
- 44XLV1′
- 45XLVI1′
- 46XLVII1′
- 47XLVIII1′
- 48XLIX1′
- 49L1′
- 50LI1′
- 51LII1′
griego antiguo
· 53 capítulos · 1 h de lectura
- 1αʹ1′
- 2βʹ1′
- 3γʹ1′
- 4δʹ1′
- 5εʹ1′
- 6στʹ1′
- 7ζʹ1′
- 8ηʹ1′
- 9θʹ1′
- 10ιʹ1′
- 11ιαʹ1′
- 12ιβʹ1′
- 13ιγʹ1′
- 14ιδʹ1′
- 15ιεʹ1′
- 16ιστʹ1′
- 17ιζʹ1′
- 18ιηʹ1′
- 19ιθʹ1′
- 20κʹ1′
- 21καʹ1′
- 22κβʹ1′
- 23κγʹ1′
- 24κδʹ1′
- 25κεʹ1′
- 26κστʹ1′
- 27κζʹ1′
- 28κηʹ1′
- 29κθʹ2′
- 30λʹ1′
- 31λαʹ1′
- 32λβʹ1′
- 33λγʹ2′
- 34λδʹ1′
- 35λεʹ1′
- 36λστʹ1′
- 37λζʹ1′
- 38ληʹ1′
- 39λθʹ1′
- 40μʹ1′
- 41μαʹ1′
- 42μβʹ1′
- 43μγʹ1′
- 44μδʹ1′
- 45μεʹ1′
- 46μστʹ1′
- 47μζʹ1′
- 48μηʹ1′
- 49μθʹ1′
- 50νʹ1′
- 51ναʹ1′
- 52νβʹ1′
- 53νγʹ1′