Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Biblioteca Nicolás Roerich

Flores de Moria — Nicolás Roerich

Obra escrita · Obras esenciales

Flores de Moria

Цветы Мории

Nicolás Roerich en la India, década de 1940
deNicolás Roerich

Único libro de poesía de Roerich: poemas breves, sin rima, agrupados en ciclos —uno de ellos, «Al muchacho»—, escritos entre la Rusia de preguerra y la emigración. Su tono es el de la parábola y la exhortación; aparecen ya el maestro interior, el camino, la luz y la espera de una nueva era que dominarán después la Agni Yoga. El título alude a Morya, el mahatma al que la familia atribuía sus comunicaciones. Fue incluido en antologías del verso libre ruso.

No disponible

Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.

Ediciones y traducciones · 5

РусскийEnglish

Nota de autoría

Ciclo de poemas en verso libre iniciado en 1907 y cerrado en 1921. La versión inglesa, «Flame in Chalice» (1930), es de Mary Siegrist sobre una traducción literal de Esther J. Lichtmann.

Ediciones y traducciones

Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.

Русский

  • Цветы Мории

    Slovo, Berlín, 1921

    Primera edición digitalizada en el archivo del Nicholas Roerich Museum (roerich.org, «Nicholas Roerich's writings»).

  • Цветы Мории: стихотворения

    Sovremennik, Moscú, 1988

    ISBN 9785270002404

  • Цветы Мории

    Izd-vo Serdtse, 1995

    ISBN 9785881021153

English

  • Flame in Chalice

    Roerich Museum Press, Nueva York, 1930

    Traducción: Mary Siegrist (con Esther J. Lichtmann)

    Serie «Songs and Sagas», libro I.

  • Flame in Chalice — Nicolás Roerich

    Flame in Chalice

    Nicholas Roerich Museum, Nueva York, 2017

    Traducción: Mary Siegrist

    ISBN 9781947016125

    Otra tirada de 2017: ISBN 9781947016323.

    Ver en la tienda · Nicholas Roerich Museum (tienda del museo)

Otras obras de Nicolás Roerich

Fuentes

  • Nicholas Roerich Museum (Nueva York), Archivo: «Nicholas Roerich's writings / Книги Николая Рериха», reproducciones digitales de las primeras ediciones (1899–1974) y de artículos en revistas (1904–1947).

Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.