Obra escrita · Obras esenciales
Del cielo y del infierno
De Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno, ex Auditis et Visis
El libro más leído de Swedenborg (Londres, 1758): una descripción sistemática, «de cosas oídas y vistas», del cielo, del mundo de los espíritus y del infierno. El cielo tiene forma humana y está ordenado en sociedades según los amores; tras la muerte el hombre conserva su forma y su memoria y acaba siendo lo que ama; nadie es condenado: cada cual va adonde su amor dominante le lleva. Influyó en Blake, Balzac, Emerson y Borges.
Ninguna edición de esta obra está hoy a la venta en una tienda que hayamos podido comprobar.
Ediciones y traducciones
Primero las ediciones en tu idioma, sin ocultar las demás. Cada una con su cubierta y su tienda.
Español
Del cielo y del infierno
Ediciones Siruela, 2003
ISBN 9788478446087
Traductor no confirmado en catálogo. ISBN visto en Open Library.
Emanuel Swedenborg
El cielo y sus maravillas y el infierno, de cosas oídas y vistas
The Conscious LibraryEl cielo y sus maravillas y el infierno, de cosas oídas y vistas
Sociedad Americana Swedenborg para Imprimir y Publicar (Nueva York), 1912
Traducción española de comienzos del siglo XX registrada en Open Library.
Latín
Emanuel Swedenborg
De Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno
The Conscious LibraryDe Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno
Londres, 1758
English
Emanuel Swedenborg
Heaven and Hell
The Conscious LibraryHeaven and Hell
Swedenborg Society, 1958
Traducción: Doris H. Harley
ISBN 9780854480548
ISBN visto en Open Library.
Heaven and Hell
Swedenborg Foundation, 2001
Traducción: George F. Dole
ISBN 9780877854760
New Century Edition (Swedenborg Foundation). ISBN visto en Open Library.
Emanuel Swedenborg
Heaven and its Wonders and Hell
The Conscious LibraryHeaven and its Wonders and Hell
Swedenborg Foundation
Traducción: John C. Ager
Texto en Project Gutenberg.
Otras obras de Emanuel Swedenborg
- Sentencias selectas de Séneca y Publilio Siro · 1709
- Ludus Heliconius (poemas latinos) · 1714
- Daedalus Hyperboreus · 1716
- Reflexiones sobre la subida y bajada de la moneda · 1722
- Pródromo de los principios de las cosas naturales (Principios de química) · 1721
- Observaciones varias sobre las cosas naturales · 1722
- Principia (Principios de las cosas naturales) · 1734
- Tratados del hierro y del cobre · 1734
- Del infinito y de la causa final de la creación · 1734
- Economía del reino animal · 1740
- El reino animal · 1744
- Del culto y el amor de Dios · 1745
- Del cerebro · 1743
- Psicología racional · 1742
- Clave jeroglífica de los arcanos naturales y espirituales · 1742
- Diario de sueños · 1744
- Diario espiritual (Experiencias espirituales) · 1765
- Adversaria (La Palabra explicada) · 1747
- Arcana Coelestia (Los arcanos celestes) · 1749
- Del juicio final · 1758
- Del caballo blanco del Apocalipsis · 1758
- De las tierras en el universo · 1758
- De la nueva Jerusalén y su doctrina celeste · 1758
- Doctrina de la nueva Jerusalén sobre el Señor · 1763
- Doctrina sobre la Sagrada Escritura · 1763
- Doctrina de vida según los preceptos del Decálogo · 1763
- Doctrina sobre la fe · 1763
- Continuación sobre el juicio final y el mundo espiritual · 1763
- La sabiduría angélica sobre el amor divino y la sabiduría divina · 1763
- La sabiduría angélica sobre la divina providencia · 1764
- El Apocalipsis revelado · 1766
- El Apocalipsis explicado · 1759
- El amor conyugal · 1768
- Breve exposición de la doctrina de la nueva Iglesia · 1769
- De la relación entre el alma y el cuerpo · 1769
- La verdadera religión cristiana · 1771
- Coronis (Apéndice a La verdadera religión cristiana) · 1771
Fuentes
- Swedenborg, Emanuel. Heaven and its Wonders and Hell. Trad. John C. Ager. Nueva York: Swedenborg Foundation (Project Gutenberg n.º 17368).
Enlace de afiliación: si compras a través de él, la biblioteca puede recibir una comisión sin coste adicional para ti. Cuando no existe la cubierta real de una edición, mostramos una cubierta ilustrativa de la biblioteca.