Maimonides
Commentary on the Mishnah (Kitāb al-Sirāj)
Written work · Essential works
Commentary on the Mishnah (Kitāb al-Sirāj)
كتاب السراج (Kitāb al-Sirāj) / פירוש המשניות

Maimonides' first great book, begun at about twenty-three during the exile and completed in Fustat in 1168. Written in Arabic in Hebrew characters, it is the first complete commentary on the Mishnah: it explains each rule clearly and indicates the legal decision. Its three introductions are independent and highly influential treatises: the general Introduction on the oral tradition and the difference between prophet and sage; the introduction to chapter *Helek* of tractate Sanhedrin, with the thirteen principles of faith; and the *Eight Chapters*, an ethical introduction to tractate *Avot*. It survives partly in autograph (Bodleian, MS. Pococke 295) and circulated in medieval Hebrew translations.
No edition of this work is currently on sale in a store we have been able to verify.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
Hebreo
Maimonides
Mishnah im perush Rabbenu Moshe ben Maimon (texto árabe y trad. hebrea de Yosef Qafih)
The Conscious LibraryMishnah im perush Rabbenu Moshe ben Maimon (texto árabe y trad. hebrea de Yosef Qafih)
Mosad ha-Rav Kook, 1963
Translation: Yosef Qafih
Edición crítica árabe-hebrea en varios volúmenes (1963–1968).
Other works by Maimonides
- Introduction to the Mishnah · 1168
- Introduction to Perek Helek: the Thirteen Principles of Faith · 1168
- Eight Chapters · 1168
- Book of the Commandments (Sefer ha-Mitzvot) · 1170
- Mishneh Torah (The Strong Hand) · 1178
- The Guide of the Perplexed · 1190
- Epistle to Yemen · 1172
- Epistle on Martyrdom (Iggeret ha-Shemad) · 1165
- Treatise on Resurrection · 1191
- Letter on Astrology (to the Sages of Montpellier) · 1195
- Letter to Obadiah the Proselyte · 1180
- Letter to Samuel ibn Tibbon · 1199
- Responsa (Teshuvot) · 1204
- Letters (Iggerot) · 1204
- Laws of the Jerusalem Talmud (fragment) · 1170
- Commentaries on the Babylonian Talmud (lost) · 1160
- Treatise on the Art of Logic · 1160
- Treatise on the Calendar · 1158
- Extracts from Galen (The Art of Cure) · 1190
- Commentary on Hippocrates' Aphorisms · 1195
- Medical Aphorisms (Chapters of Moses) · 1190
- Treatise on Hemorrhoids · 1190
- Treatise on Cohabitation · 1190
- Treatise on Asthma · 1190
- Treatise on Poisons and Their Antidotes · 1199
- Regimen of Health · 1198
- On the Elucidation of Some Symptoms and the Response to Them · 1200
- Glossary of Drug Names · 1200
- Chapters on Happiness (spurious)
- Treatise on Unity (doubtful)
- Oath and Prayer of the Physician (spurious) · 1793
- Ethical Will to his Son (spurious)
- Maimonides (Joel L. Kraemer) · 2008
- Maimonides: Life and Thought (Moshe Halbertal) · 2009
Sources
- Davidson, Herbert A. Moses Maimonides: The Man and His Works. Oxford/Nueva York: Oxford University Press, 2005.
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.