
Traditional attribution · Essential works
Yoga Vāsiṣṭha (Mahārāmāyaṇa)
योगवासिष्ठ (Yogavāsiṣṭha), también महारामायण

A great philosophical dialogue in six books in which Vasiṣṭha teaches the young Rāma that the world is a projection of the mind and that liberation is possible in life. Vālmīki appears as narrator within a chain of frames, which made it possible to present the work as a 'Great Rāmāyaṇa' complementing the epic poem. Its main entry is under Vasiṣṭha.
No edition of this work is currently on sale in a store we have been able to verify.
Authorship note
Tradition ascribes the whole work to Vālmīki, because the narration of the dialogue between Vasiṣṭha and Rāma is put in his mouth. It is a medieval work: a Vedāntic reworking of the Kashmiri Mokṣopāya (10th c.), according to Slaje and Hanneder; earlier datings ranged from the sixth to the fourteenth century.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
English

The Concise Yoga Vāsiṣṭha
State University of New York Press, 1984
Translation: Swami Venkatesananda
ISBN 9780873959551
Valmiki
The Yoga-Vásishtha Mahárámáyana of Válmiki (4 vols. en 7 partes)
The Conscious LibraryThe Yoga-Vásishtha Mahárámáyana of Válmiki (4 vols. en 7 partes)
Bonnerjee & Co., Calcuta, 1891
Translation: Vihari-Lala Mitra
1891–1899; Project Gutenberg.
Other works by Valmiki
- Rāmāyaṇa (The Journey of Rāma) · 500
- Bālakāṇḍa (Book of Childhood)
- Ayodhyākāṇḍa (Book of Ayodhyā)
- Araṇyakāṇḍa (Book of the Forest)
- Kiṣkindhākāṇḍa (Book of Kiṣkindhā)
- Sundarakāṇḍa (The Beautiful Book)
- Yuddhakāṇḍa (Book of the War)
- Uttarakāṇḍa (The Last Book)
- Adbhuta Rāmāyaṇa (The Wondrous Rāmāyaṇa)
- Ānanda Rāmāyaṇa
- Gaṅgāṣṭaka (Eight Stanzas to the Ganges)
Sources
- Mitra, Vihari-Lala (trad.). The Yoga-Vásishtha Mahárámáyana of Válmiki. 4 vols. en 7 partes. Calcuta: Bonnerjee & Co., 1891–1899. Project Gutenberg n.º 71326 y siguientes.
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.