Nāgārjuna
Akutobhayā ("Fearless" commentary on the Verses)
Traditional attribution
Akutobhayā ("Fearless" commentary on the Verses)
Akutobhayā (Mūlamadhyamakavṛtti-akutobhayā); tib. Dbu ma rtsa ba'i 'grel pa ga las 'jigs med

A prose commentary on the Mūlamadhyamakakārikā preserved only in Tibetan, probably the oldest of the Indian commentaries surviving in that language. It explains the verses one by one in a terse manner and shares many passages with Buddhapālita's commentary, which fuels debate about which depends on which.
No edition of this work is currently on sale in a store we have been able to verify.
Authorship note
Tibetan tradition ascribes it to Nāgārjuna, but specialists regard it as a later commentary, related to Buddhapālita's. Kumārajīva's biography mentions a "Fearless Treatise" of a hundred thousand verses from which the Middle Treatise came forth, an unidentified work.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
No editions recorded yet.
Other works by Nāgārjuna
- Fundamental Verses on the Middle Way · 190
- The Dispeller of Disputes (Vigrahavyāvartanī)
- Seventy Verses on Emptiness
- Sixty Verses on Reasoning
- Crushing the Categories (Vaidalyaprakaraṇa)
- Proof of Convention (lost)
- Precious Garland (Ratnāvalī)
- Letter to a Friend (Suhṛllekha)
- The Four Hymns (Catuḥstava)
- Verses on the Heart of Dependent Origination
- Compendium of Sūtras
- Treatise on the Requisites of Awakening
- Commentary on the Awakening Mind
- Treatise on the Great Perfection of Wisdom
- Commentary on the Ten Stages
- Twelve Gate Treatise
- Twenty Verses on the Great Vehicle
- Treatise of One Verse
- Heart of Means Treatise
- Hymn to the Dharmadhātu
- Treatise on Transition between Existences
- The Staff of Wisdom (maxims)
- Compendium of Doctrinal Terms
- The Five Stages (Pañcakrama)
- Rasaratnākara (alchemical treatise)
- Yogaśataka (a hundred medical formulas)
Sources
- Ruegg, David Seyfort. The Literature of the Madhyamaka School of Philosophy in India. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1981 (A History of Indian Literature VII, 1).
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.