Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Capítulo 37 de 104

The Journal of Leo Tolstoi (First Volume — 1895–1899) · 37

1) That the physical union with an accidental husband is one of the means established by God for the spread of His truth: for the testing and the strengthening of the stronger and for the enlightenment of the weaker.

2) For people professing filiality to God, not to rejoice in life, to yearn, is a dreadful sin, an error. If you understood that the end of life is the activity for God for no personal ends, then nothing could hinder this activity, could hold it[183] back. The main thing is that life willy-nilly goes forward to the better: one’s own life and the life of the world. How not rejoice at this movement? One has only to remember that life is movement.

I write and I sleep and therefore express myself badly. Until evening, if I live.

To-day, December 14, Moscow. Morning.

Yesterday I received an unpleasant letter from Chertkov and sent him an answer (about the publications).[267]

The day before yesterday, I read the correspondence of Z about sex relations and became vexed and went to the Rusanovs’ and met Z there and showed my condemnation of him sharply. That tortured me and I wrote him a note yesterday apologising and I received a nice answer which touched me.

I feel very ill. I am in the worst mood and therefore am dissatisfied with everything and cannot love. And just now am thinking:

We find sickness a burden; but sickness is a necessary good condition of life. Only it alone (perhaps not alone, but one of the most important and generally common conditions) prepares us for death, i.e., for our crossing over into another life. Therefore indeed it was sent to every one: to children, to adults, to old people, because all, at all[184] ages, die. And we find it burdensome. The fact that we find sickness burdensome shows only that we do not live as we ought to: both a temporary and at the same time an eternal life—but we live only a temporary life.

Sickness is the preparation for the crossing-over and therefore to grumble against sickness is just the same as grumbling against cold and rain. One ought to make use of them and not grumble. In fact, only those who live playing, get angry at the rain, but those who live seriously rejoice at it. The same with sickness. More than this: not only sickness but a bad mood, disappointment, sorrows, all these help to detach oneself from the worldly and facilitate the crossing-over into the new life.

I am now in such a state of crossing-over.

Evening, the 14th.

The whole day I have been ill and I am in the worst mood. I cannot master myself and everything is disagreeable and burdensome. I did nothing. I read and talked.

Dec. 15, Moscow. If I live.

To-day, December 17.

To-day, I am still in the very worst spirits. I am struggling with ill-will. I gave the essay away.[268] Telegraphed to England. No answer as yet.[269]

[185]

A pile of people here, all evening. To-day I wrote twelve letters, but did not work at all.

To-day I thought the very oldest thing: That one ought to perfect oneself in love, in which no one can interfere and which is very interesting. But love is not in exclusive attachments, but in a good, not in an evil attitude to every living being.

Wrote letters: 1) Posha, 2) Masha, 3) Ivan Michailovich, 4) Prince Viazemsky, 5) Bondarev, 6) Strakhov, 7) the school teacher Robinson, 8) Priest, 9) Crosby, 10) Chizhov,[270] 11) Nicholaev in Kazan, and 12) ——[271]

I am finishing the note-book in a bad mood. To-morrow I begin a new one. To-day I am also displeased with the essay on art.

The diary of the year 1897, Dec. 21, ’97. Moscow.

I am beginning a new notebook, almost in a new spiritual mood. Here are already 5 days that I have done nothing. I am thinking out Hadji Murad, but I have no desire or confidence. On Art is printed. Chertkov is displeased and those here also.[272]

Yesterday I received an anonymous letter with a threat to kill, if I do not reform by the year 1898; time is given only up to 1898. I was both uneasy and pleased.[273]

[186]

I am skating. A sign of an inactive mood is that I have noted down nothing.

Just now I read through Chekhov’s, On a Cart. Excellent in expressiveness, but rhetorical as soon as he wants to give meaning to his story. There is a remarkable clearness in my mind, thanks to my book on art.

Dec. 26, ’97. Moscow.

The day before yesterday I fell ill and I am still not well.[274] I am reading much. My heart is heavy. Evening.

Dec. 27, ’97. Moscow. If I live.

To-day, Dec. 29, ’97. Moscow. Morning.

Usa las flechas ← → del teclado para pasar de capítulo.

The Journal of Leo Tolstoi (First Volume — 1895–1899) · 37 · Diarios — León Tolstói · The Conscious Library