Ir al contenido
The ConsciousLibrary

Capítulo 15 de 15

РУКОПИСНЫЕ РЕДАКЦИИ ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ 1881 г. ЧЕРНОВОЙ НАБРОСОК К НЕОСУЩЕСТВЛЕННОМУ ФЕВРАЛЬСКОМУ ВЫПУСКУ (стр. 24)

Текст — рукою А. Г. Достоевской: ИРЛИ, ф. А. Г. Достоевской, № 30773. 86.

Впервые опубликовано: Материалы и исследования, т. 6, стр. 237. В собрание сочинений включается впервые.

Набросок представляет собою дальнейшее развитие одной из глав февральского выпуска «Дневника писателя» за 1881 г. Эта глава, как явствует из материалов последней записной тетради Достоевского (наст. изд., т. XXVII, cтр. 62—86), должна была носить гротескно-сатирический характер и называться «Проект мечтателя, сумбуриста» (подробнее см. в комментариях В. А. Туниманова к записной тетради — там же, стр. 322—353).

Достоевский закончил работу над январским выпуском «Дневника писателя» за 1881 г. 25 января и в этот же день отвез в типографию «последний листок <…>, прося завтра же прислать корректуру» (слова А. Г. Достоевской из записной книжки — ИРЛИ, ф. А. Г. Достоевской, № 30773, л. 86). Тогда же в беседе с А. Н. Майковым писатель говорил «об февральском „Дневнике“, что хочет писать» (см. там же). На следующий день, 26 января, Достоевский рассказывал своему молодому знакомому, студенту петербургской Духовной академии Философу Николаевичу Орнатскому (1860—1918), содержание задуманного выпуска («Февральский выпуск Философу, и о том, как они провалили классицизм»: там же, л. 92 об.), а в день смерти, 28 января, он, как обычно, диктовал жене. «Диктовал „Дневник“. — Вычеркни, что найдешь возможным», — записала А. Г. Достоевская (там же, л. 93). И в этой же записной книжке среди других записей содержится расшифрованный Анной Григорьевной продиктованный отрывок. Текст заканчивается словами А. Г. Достоевской: «Боялся, что не пропустят».

Набросок представляет собою развитие «проекта» «сумбуриста» в той его части, где речь идет о пышном судне для развлечений, посредством которого можно будет ввести в заблуждение Европу, боящуюся «будущей, самостоятельной русской» идеи (наст. изд., т. XXVII, стр. 76). Высмеиваемый Достоевским «прожектер-сумбурист» уверяет, что судно поможет Европе поверить «невинным» целям России, тому, что Россия ищет одной лишь «веселости», что она «существует для Европы» «и для увеселения ее» (там же, стр. 69, 70, 73). Наброски к «проекту» составляют большую часть записной тетради. Последняя фраза (« — Да как же это: корабли по железной дороге? — Да ведь это смешно. — Что смешно? Тот же пар. По морю яко посуху» — там же, стр. 86), на первый взгляд не совсем понятная, проясняется благодаря тексту публикуемого наброска: в окончательном «проекте» будут «возить этот корабль» «9 паровозов», которые пройдут по устроенным по берегам железным дорогам (см. наст. том, стр. 24).

Usa las flechas ← → del teclado para pasar de capítulo.

РУКОПИСНЫЕ РЕДАКЦИИ ДНЕВНИК ПИСАТЕЛЯ 1881 г. ЧЕРНОВОЙ НАБРОСОК К НЕОСУЩЕСТВЛЕННОМУ ФЕВРАЛЬСКОМУ ВЫПУСКУ (стр. 24) · Diario de un escritor — Fiódor Dostoievski · The Conscious Library