Written work · Essential works
Heaven and Hell (Heaven and its Wonders and Hell)
De Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno, ex Auditis et Visis
Swedenborg's most widely read book (London, 1758): a systematic description, 'from things heard and seen', of heaven, the world of spirits and hell. Heaven has human form and is ordered in societies according to loves; after death man keeps his form and memory and ends up being what he loves; no one is damned: each goes where his ruling love leads him. It influenced Blake, Balzac, Emerson and Borges.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
English
Emanuel Swedenborg
Heaven and its Wonders and Hell
The Conscious LibraryHeaven and its Wonders and Hell
Swedenborg Foundation
Translation: John C. Ager
Texto en Project Gutenberg.
Heaven and Hell
Swedenborg Foundation, 2001
Translation: George F. Dole
ISBN 9780877854760
New Century Edition (Swedenborg Foundation). ISBN visto en Open Library.
Emanuel Swedenborg
Heaven and Hell
The Conscious LibraryHeaven and Hell
Swedenborg Society, 1958
Translation: Doris H. Harley
ISBN 9780854480548
ISBN visto en Open Library.
Latín
Emanuel Swedenborg
De Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno
The Conscious LibraryDe Caelo et ejus Mirabilibus, et de Inferno
Londres, 1758
Español
Emanuel Swedenborg
El cielo y sus maravillas y el infierno, de cosas oídas y vistas
The Conscious LibraryEl cielo y sus maravillas y el infierno, de cosas oídas y vistas
Sociedad Americana Swedenborg para Imprimir y Publicar (Nueva York), 1912
Traducción española de comienzos del siglo XX registrada en Open Library.
Del cielo y del infierno
Ediciones Siruela, 2003
ISBN 9788478446087
Traductor no confirmado en catálogo. ISBN visto en Open Library.
Other works by Emanuel Swedenborg
- Selected Maxims of Seneca and Publilius Syrus · 1709
- Ludus Heliconius (Latin poems) · 1714
- Daedalus Hyperboreus (The Northern Inventor) · 1716
- Modest Thoughts on the Raising and Lowering of the Coinage · 1722
- Prodromus of the Principles of Natural Things (Principles of Chemistry) · 1721
- Miscellaneous Observations on Natural Things · 1722
- The Principia (The First Principles of Natural Things) · 1734
- Treatises on Iron and on Copper and Brass · 1734
- On the Infinite and the Final Cause of Creation · 1734
- The Economy of the Animal Kingdom · 1740
- The Animal Kingdom · 1744
- The Worship and Love of God · 1745
- The Brain · 1743
- Rational Psychology · 1742
- A Hieroglyphic Key to Natural and Spiritual Mysteries · 1742
- Journal of Dreams · 1744
- Spiritual Diary (Spiritual Experiences) · 1765
- The Word Explained (Adversaria) · 1747
- Arcana Coelestia (Secrets of Heaven / Heavenly Arcana) · 1749
- The Last Judgment · 1758
- The White Horse · 1758
- Earths in the Universe (Other Planets) · 1758
- The New Jerusalem and its Heavenly Doctrine · 1758
- The Doctrine of the Lord · 1763
- The Doctrine of Sacred Scripture · 1763
- The Doctrine of Life · 1763
- The Doctrine of Faith · 1763
- Continuation concerning the Last Judgment · 1763
- Angelic Wisdom concerning Divine Love and Wisdom · 1763
- Angelic Wisdom concerning Divine Providence · 1764
- Apocalypse Revealed · 1766
- Apocalypse Explained · 1759
- Conjugial Love (Marriage Love) · 1768
- Brief Exposition of the Doctrine of the New Church · 1769
- Interaction of the Soul and Body · 1769
- The True Christian Religion (True Christianity) · 1771
- Coronis (Appendix to The True Christian Religion) · 1771
Sources
- Swedenborg, Emanuel. Heaven and its Wonders and Hell. Trad. John C. Ager. Nueva York: Swedenborg Foundation (Project Gutenberg n.º 17368).
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.