
Posthumous work · Essential works
Life Is Real Only Then, When 'I Am'
Жизнь реальна только тогда, когда «Я есть» / Life Is Real Only Then, When 'I Am'

Gurdjieff's most personal book: the account of the crisis after the 1924 accident, the decision to 'remember himself' through constant effort, the break with the New York pupils in 1931 and a series of lectures on 'I am', the body and sensation. Fragmentary and sometimes abrupt, it shows the teacher applying his own method to himself and doubting it.
amazon.com · Link to the store.
Authorship note
Third series, unfinished, written between 1933 and 1935. Gurdjieff told Jeanne de Salzmann it was not necessary to publish it; it appeared privately (Dutton for Triangle Editions, 1974–1975) and commercially in 1981.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
English

Life Is Real Only Then, When I Am
Penguin USA, 2010
ISBN 9781101159958

Life Is Real Only Then, When 'I Am'
Arkana / Penguin, 1999
ISBN 9780140195859

Life Is Real Only Then, When 'I Am'
E. P. Dutton, 1981
ISBN 9780525145479
G. I. Gurdjieff
Life Is Real Only Then, When 'I Am'
The Conscious LibraryLife Is Real Only Then, When 'I Am'
E. P. Dutton (para Triangle Editions), 1975
Edición privada, de circulación restringida.
Русский
G. I. Gurdjieff
Жизнь реальна только тогда, когда «Я есть»
The Conscious LibraryЖизнь реальна только тогда, когда «Я есть»
Невский курьер, 1996
ISBN 9785860720831
Español
G. I. Gurdjieff
La vida es real solo cuando «Yo soy»
The Conscious LibraryLa vida es real solo cuando «Yo soy»
Editorial Sirio, 1996
ISBN 9788478081783

La vida es real solo cuando «Yo Soy»
Gaia Ediciones, 2013
ISBN 9788484454960
Français

La vie n'est réelle que lorsque « Je suis »
Éditions du Rocher, 1998
ISBN 9782268028040
Other works by G. I. Gurdjieff
- Beelzebub's Tales to His Grandson · 1950
- Meetings with Remarkable Men · 1963
- The Herald of Coming Good · 1933
- Views from the Real World · 1973
- The Struggle of the Magicians · 1957
- Gurdjieff–de Hartmann Music for the Piano · 1996
- Transcripts of Gurdjieff's Meetings 1941–1946 · 2008
- Gurdjieff's Early Talks 1914–1931 · 2014
- Paris Meetings 1943 · 2017
- In Search of the Miraculous (P. D. Ouspensky) · 1949
- Our Life with Mr. Gurdjieff (Thomas and Olga de Hartmann) · 1964
- The Reality of Being (Jeanne de Salzmann) · 2010
- In Search of Being · 2012
Sources
- The Gurdjieff Legacy Foundation, «Jeanne de Salzmann» (archivo), que cita a William Patrick Patterson, Struggle of the Magicians, pp. 224–225.
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.