Ashtavakra
Dialogue with the Lady of the North
Traditional attribution
Dialogue with the Lady of the North
अष्टावक्रदिक्संवाद (Aṣṭāvakra-Dik-saṃvāda), Mahābhārata, Anuśāsanaparvan

Before granting him his daughter Suprabhā, the sage Vadānya sends Aṣṭāvakra on a journey to the North, beyond the Himalaya. There an old woman receives him and tries to seduce him; he resists with arguments about duty and fidelity, and she reveals herself as the goddess of that region, Diś, who has been testing him. Bhīṣma uses the story to answer Yudhiṣṭhira's question about the meaning of marriage.
No edition of this work is currently on sale in a store we have been able to verify.
Authorship note
An episode of the Anuśāsanaparvan narrated by Bhīṣma to Yudhiṣṭhira; Aṣṭāvakra's words are part of the anonymous epic.
Editions and translations
Editions in your language first, without hiding the others. Each with its cover and its store.
English
Ashtavakra
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Anusasana Parva
The Conscious LibraryThe Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa: Anusasana Parva
Pratap Chandra Roy, Calcuta, 1893
Translation: Kisari Mohan Ganguli
Secciones XIX–XXI; dominio público. Año de publicación del fascículo aproximado.
Other works by Ashtavakra
Sources
- Mahābhārata, Anuśāsanaparvan, secciones XIX–XXI de la traducción de Kisari Mohan Ganguli (The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, vol. «Anusasana Parva», Calcuta, Pratap Chandra Roy, 1883–1896): diálogo de Aṣṭāvakra con la dama Diś.
Affiliate link: if you buy through it, the library may receive a commission at no extra cost to you. When an edition's real cover is not available, we show an illustrative library cover.