Eutifrón – Sócrates · 13

Sócrates

¿Tiende pues a hacerlos mejores?

Eutifrón

Seguramente.

Sócrates

La santidad, siendo el cuidado de los dioses, debe tender a su utilidad, y tiene por objeto a los dioses mejores. ¿Pero te atreverías a suponer, que cuando ejecutas una acción santa, haces mejor a alguno de los dioses?

Eutifrón

Jamás, ¡por Júpiter!

Sócrates

No creo tampoco, que sea ese tu pensamiento, y esta es la razón porque te he preguntado cuál era el cuidado de los dioses, de que querías hablar, bien convencido que no era éste.

Eutifrón

Me haces justicia, Sócrates.

Sócrates

Este es ya punto concluido. ¿Pero qué clase de cuidado de los dioses es la santidad?

Eutifrón

El cuidado que los criados tienen por sus amos.

Sócrates

Ya entiendo; ¿la santidad es como la sirviente de los dioses? [34]

Eutifrón

Así es.

Sócrates

¿Podrías decirme lo que los médicos operan por medio de su arte? ¿No restablecen la salud?

Eutifrón

Sí.

Sócrates

El arte de los constructores de buques, ¿para qué es bueno?

Eutifrón

Sin duda, Sócrates, para construir buques.

Sócrates

¿El arte de los arquitectos no es para construir casas?