Chapter 5 of 7
Sócrates – Criton – Eutidemo – Dionisodoro – Clinias – Ctésipo · 5
Lo creo.
Sócrates
Es decir, que es preciso que nos proporcione un bien.
Criton
Así es necesario, Sócrates.
Sócrates
Nos pusimos, pues, de acuerdo Clinias y yo, en que el bien era una ciencia.
Criton
Es lo que ya me tienes dicho.
Sócrates
Pero la obra principal de la política parece ser la riqueza, la libertad y la unión de los ciudadanos. Sin embargo, nosotros hemos demostrado ya que todas estas cosas no son bienes, ni males. Por consiguiente, es preciso que la política, para que sea una ciencia útil a los hombres y que los haga felices, los instruya y los haga sabios.
Criton
Me has referido que Clinias y tú estabais conformes en eso.
Sócrates
Pero la ciencia de reinar ¿hace a los hombres buenos y sabios?
Criton
¿Quién puede impedirlo? Sócrates. [329]
Sócrates
¿Pero hace a todos buenos y en todas las cosas, y les proporciona todas las ciencias, como la del curtidor, la del carpintero y todas las demás?
Criton
No, seguramente, Sócrates.
Sócrates
Pero ¿qué ciencia nos proporciona y qué provecho podemos sacar de ella? No basta que nos dé a conocer cosas, que no son buenas ni malas; tampoco hay necesidad de que nos enseñe otra ciencia, que no sea ella misma. Digamos, pues, lo que es ella, y para qué es buena. En este concepto, ¿podremos decir, Criton, que es una ciencia, con la que podemos hacer a los hombres virtuosos?
Criton
Eso es lo que yo quiero.
Sócrates
Mas, ¿para qué son buenos y útiles los hombres virtuosos? Diremos que ellos harán que otros les imiten y a estos otros y otros? ¿Pero cómo puede decirse en qué concepto son buenos, si no sabemos todo lo que es producto de la política? Así es que no hacemos más que repetirnos sin cesar, y, como ya decía, henos aquí más lejanos que nunca de encontrar esta ciencia, que hace a los hombres dichosos.
Criton
¡Por Júpiter! Sócrates, yo os encuentro en una gran dificultad.
Sócrates
Use the ← → keys to move between chapters.